Brasil tristemente bicolor e fratricida

Cheguei ao Brasil aos onze anos de idade. Adotei este país como meu e este país também me reconheceu como sua cidadã, não só pela concessão de “direitos políticos”, mais conhecida como “dupla cidadania”, como também me concedeu dois honrosos títulos de “cidadã honorária”, o da cidade onde vivo há 45 anos, Santo André, SP e, mais recentemente, o de “Luzilândia”, Piauí. Outros reconhecimentos, na área da cultura, também me foram ofertados. O casamento com um brasileiro, nordestino, três filhas brasileiras e quatro netos brasileiros só veio reforçar essa cidadania e filiação, da qual muito tenho me orgulhado, sem, contudo, perder ou negar a minha naturalidade portuguesa, da qual também muito me orgulho.

Assim, é na condição de cidadã brasileira, que me sinto à vontade para dizer da perplexidade e gigantesca preocupação com a carga de ódio, violência e preconceito revelada nos últimos tempos pela sociedade brasileira, essa mesma onde me encontro inserida. Talvez este período pascal, tão fortemente carregado de simbologia da passagem e renascimento seja apropriado para esta reflexão. 

Nos 10 dias em que deixei de interagir na rede social Facebook, muito me perguntei se estas pessoas de quem ouço tantos impropérios, leviandades e grosserias, seriam aqueles  mesmos brasileiros (ou dos que, como eu, foram “tornados brasileiros”) que aprendi a respeitar e dos quais me tornei irmã? Em que porão sombrio de suas próprias vidas se escondiam? A imagem cordial de dedicados pais e mães de família, uns, amigos leais, outros, não passava então de uma máscara a cobrir esses cidadãos agora em gladiadores e feras transformados? De que escaninhos insondáveis teriam vindo esses que agora não reconheço que usam o espaço virtual como uma arena e urram a cada nova estocada, proclamam por morte, sangue, pronunciando todo tipo de vilipêndios e inconcebíveis  injúrias?  O Brasil tão colorido, abrasadora e tropicalmente colorido, hoje é tristemente bicolor. E é ali, num suposto estádio de futebol, que essas “torcidas” destes tempos tristemente fratricidas, levianamente se digladiam com assustadora dose de violência e preconceitos. Os desejáveis argumentos substituídos por ofensas. 

São esses “cordiais” cidadãos que, surpreendentemente, postam uma imagem sacra alusiva à Páscoa e à piedosa fé na vida eterna e na ressurreição dos vivos e dos mortos, que, no post seguinte, publicam as mais repulsivas imagens, memes e fotomontagens grosseiras denegrindo, pela mais repudiável maneira aqueles que não falam “a sua língua”, ou seja, os “bárbaros”.  Os mais ferozes, para justificar seu patriotismo e sua verdade, apropriaram-se indevidamente da bandeira brasileira e todas as demais cores passam a ser apenas uma, a dos cidadãos “do mal”.

E neste jogo polarizado e histérico, constato, assim, que faço parte do time “do mal”, ainda que não precise de bandeira alguma para me cobrir. Na condição de cidadã de duas pátrias, jamais aceitei qualquer “carimbo”, quer seja ele de cunho partidário, literário ou cultural. Politicamente, sempre estive/estou do lado dos governos que estabeleçam programas e políticas de estado que tenham como prioridade promover a diminuição da desigualdade, o bem estar e a justiça social, sempre visando o bem comum.  Sim, eu me defino como um ser à esquerda que não está alinhado com a lógica cruel do capital financeiro nem do mundo da economia e dos negócios. Calei-me porque fui vítima desse jogo perverso e mortal que leva esta grande nação para uma perigosíssima e inaceitável guerra fratricida que, de fato, já ocorre nas ruas, nas escolas, nas igrejas, nos bares, nas rodas familiares, cafés, restaurantes, filas de supermercado e bancos, a contar pelos episódios de preconceito, violência e intolerância que são vivenciados e noticiados cotidianamente. O jogo político está aí desde sempre. É o que é. Podemos e devemos, como cidadãos, discuti-lo, mas o que não se pode, nem se deve, é confundir esse jogo com o nosso dia a dia e achar que o nosso quintal foi transformado em plenário permanente de guerras e paixões. O Brasil precisa de cidadãos que dele se orgulhem e não contribuam com o "quanto pior melhor" do jogo político e do poder. Eu (ainda) me orgulho.

Que esta imagem de minha neta Iara (clic de Luzia Maninha) abraçada à sua boneca preferida, ou melhor, a única que escolheu para brincar, simbolize o verdadeiro espírito de alteridade, vida nova e renascimento. Paz e Feliz Páscoa ao Brasil

solidões da memória (e outros) - notícias e impressões de leitura – IX

Nesta nona postagem da série que recolhe leituras e apreciações críticas sobre meu livro “solidões da memória”, registro duas resenhas assinadas por Valéria Mendez, jornalista, crítica musical e professora, residente no Funchal, publicadas em seu mural do Facebook nos dias 26 e 29.1.2016.

Além dos comentários críticos sobre “solidões da memória”, o segundo texto trata de um outro livro publicado anteriormente, “estranhas formas de vida”.

"É necessário sair da ilha para ver a ilha, não nos vemos se não saímos de nós"
José Saramago

"Solidões Da Memória" (DobraLiteratura/Alpharrabio) é o ultimo livro de DALILA TELES VERAS. Um parto literário só possível a quem já sublimou as suas "solidões da memória", e que na linguagem do poema, consegue exorcizar as memórias gravadas a ferro e fogo na alma. A poetisa vive a ilha por dentro, observa-a de fora, e os meandros da saudade confessam-lhe segredos, que traduz a profundeza de quem possui a alquimia da palavra.
A palavra, em Dalila Teles Veras, não reflecte a saudade e a memória do óbvio, mas um retrato de quem descobriu o algorítmo da alma, vendo-se ao espelho, e contando-nos em poema, o que a alma vê reflectida no brilho das memórias. E apenas em solidão se obtém a resposta.
Dalila Teles Vera despe-se, qual alma em refracção, e revela-nos verdade. Nua e crua. Doce e amarga. Ou deveria dizer real?
"Solidões Da Memória"(2015) está dividido em quatro capítulos essenciais, donde a insularidade e o regresso, ou tentativa de, assumem policronias por vezes carregadas do elemento tempo, revisitação de espaços, cruzamento de sentimentos que percorrem o arco-íris do coração. A poetisa recusa cantar a ilha. É a ilha que canta n'ela, e o canto nem sempre é azul. Às vezes está carregado de cinzento.
Cada poema é acompanhado de uma citação. E nessa citação revê-se o poema, e o poema espelha-se na citação. De Sophia, Pessoa, mas também de novas fontes literárias, Valter Hugo Mãe, Viale Moutinho... Dalila Teles Veras não escreveu os poemas deste livro. Arrancou-os. Sem anestesias baratas. As tais anestesias tão comuns no nosso tempo e tão aclamadas pelo neo-liberalismo vigente.
A poetisa da Ilha no Brasil, já chegou ao tempo da sabedoria. Ela sabe o que é a memória.
No final do livro cita o grande Manuel António Pina: "o passado no passado, o presente no presente, assim chega o viajante à tardia idade em que se confundem ele e o caminho." A lucidez tem um preço. O da solidão da memória.

VM, Funchal

Um Conceito Inédito Em Livro

- A escritora e poetisa madeirense, radicada no Brasil, Dalila Teles Veras, apresentou em 2013, no seu livro "Estranhas Formas De Vida", um invulgar conceito. O de fazer provocar a ela própria, motivações e inspiração para a escrita dos seus poemas inéditos. A procura de inspiração, surge-lhe na forma de fados e canções portuguesas que ficaram no seu ouvido e abraçaram a sua alma.
Dalila Teles Veras é um caso sério de talento literário, e consegue a proeza de fazer jus à expressão da visceral e insubstituível Natália Correia, "A poesia é para comer".
Os olhos analíticos do apreciador de Pintura estabelece caminhos pessoais e intransmissíveis da sua visão de um quadro de Picasso, e Dalila Teles Veras, extrái dos fados e canções que escutou, paralelos sensitivos pessoais, traduzidos nos seus poemas, muitos dos quais intervenientes do ponto de vista político e sociológico. A Poesia, em Dalila Teles Veras é um ponto de partida para algo mais abrangente: a leitura filosófica da realidade.

"Não faz muito tempo, em reunião com amigos, ouvíamos Amália Rodrigues a interpretar 'Estranha Forma De Vida' ('Que estranha forma de vida/tem este meu coração/vive de vida perdida/quem lhe daria o condão/que estranha forma de vida?), quando o poeta Tarso de Melo me perguntou, 'porque você não escreve sobre isso?' Escrever sobre isso...Sim, mas o que seria exatamente 'isso'? Fui fisgada. (...) "
Dalila Teles Veras, in Estranhas Formas De Vida(página 55)

A correspondência biunívoca entre canções e laboratório poético de Dalila Teles Veras, passa por Amália Rodrigues, Mísia, José Afonso ou Jorge Fernando. Passa pelos textos de Amália, Saramago, Vasco Graça Moura, mas também pelos textos de Alberto Janes, Jorge Fernando e Norberto de Araújo. Uma pléiade de cordões umbilicais que ligam a escritora e poetisa à Pátria-Mãe, ao sentimento mais primordial.
..."Minha mãe, ainda que desafinada, gostava de cantar, em especial quando costurava roupas à máquina, alguns fados consagrados por Amália Rodrigues...Para a menina que via o mar de sua janela e todas as manhãs sonhava com possíveis mundos para além daquele exíguo horizonte líquido, o que menos interessava eram essas letras que falavam de sentimentos que ainda não compreendia. Hoje, entretanto, me pergunto se um desses sentimentos que bem mais tarde vim a descobrir no seu mais amplo sentido, o da saudade, não teria vindo comigo.
Ancestralidade (fado?) da qual ninguém escapa..."
Dalila Teles Veras, in Estranhas Formas De Vida (página 54)

Obrigada, Cara Operária das Letras! O seu "Estranhas Formas De Vida", acompanhar-me-á doravante nos percursos do meu espírito.

Apreciação Da Obra: *****
Indispensável, sobretudo para os madeirenses.

VM
Funchal

solidões da memória – notícias e impressões de leitura – VIII

Nesta oitava postagem da série que recolhe leituras críticas publicadas sobre o meu livro “solidões da memória”, deixo aqui, na ordem cronológica de chegada, algumas delas, vindas de leitores atentos e generosos. Breves, mas nem por isso menores:

1) de Rosana Banharoli, poeta, coordenadora da Casa da Palavra, em Santo André

Encontramentos: uma viagem às memórias na Madeira, uma ilha que poderia ser o leitor. Em alguns momentos, o fui. Solidões da Memória, Dalila Teles Veras

em fogo, os olhos

virgens de incêndios

armazenavam centelhas

(reserva e antídoto à monotonia

do novo e igual calendário)

alvoroço

para o poema vindouro

2) De Adélia Nicolete, dramaturga, professora, residente em Ribeirão Pires, SP (Grande ABC, região metropolitana de SP). Publicado no FB em 5.1.16

Dalila, cara. Concluí a leitura de "solidões da memória" e registro publicamente meus cumprimentos, misto de parabéns e muito obrigada.

Seu livro foi uma ilha que explorei um pouco a cada noite, impossível precorrê-la toda numa só e contínua expedição. Foi preciso fazer trecho a trecho, parar, te imaginar menina e te lembrar agora, refletir - reflexão e reflexo porque a cada lembrança lida, em mim outras despertavam, particulares, de modo que minhas raízes foram também reveladas noite a noite e, por força da poesia, uniram-se às suas.

Há mais, muito mais que dizer, e o farei pessoalmente, Depois e antes de um abraço.

3) De Alberto Bresciani, poeta, residente em Brasília. Publicado no FB em 12.1.2016:

Abandonar origens, terra, é como deixar um pouco de si para trás. "Solidões da memória" (Dobra Editorial, 2015) é o depoimento poético, firme, sem lamúrias, mas com muita beleza de Dalila Teles Veras. Foi ótima leitura, Dalila!

a ilha à minha porta amarrada 

                       

                              Amarro à tua porta o Mondego

                              Regresso-me./ Paz?

                                                      Murilo Mendes

o regresso

(ainda que

da memória seja

o mergulho

vertical e fundo)

é paz impossível

recordar é voltar

(e

perder-se)

inquietantes caminhos

névoa no que era luz

a ilha

(à porta

permanentemente

amarrada)

janela

(aberta para dentro)

passaporte

para o que sou

4) De Teresa Jardim, poeta e artista plástica, residente no Funchal, Publicado no FB, em 17.1.16.‎

Dalila Teles Veras, recebi com surpresa e alegria o seu livro "solidões da memória". Agradeço esta possibilidade de fruição poética tão próximo da sua memória, da memória transfigurada da Ilha; a respirar a Ilha que agora me sustenta o corpo. Abraço.

5) De Maria Augusta, Professora, portuguesa de nascimento, radicada em Santo André, por email, em 29-01-16

“solidões da memória”  A primeira impressão de uma rápida leitura foi emocionante, um retorno às minhas memórias. Fiz de suas memórias um empréstimo àquilo que já havia esquecido. O linguajar coloquial, a indumentária das mulheres, o cotidiano local é o mesmo da aldeia em que nasci, “Castelões”, freguesia de Bragança, só não há o mar como paisagem, mas o azul do céu certamente é o mesmo.

O poema pelo mar chegava-se ao campo fez-me recordar da ceifa do trigo, do moinho e dos molhos de feno, memórias estas que estavam guardadas ou esquecidas e lendo seu poema tornaram-se vivas. Dalila, confirmei que memórias têm cheiros e cores.

Em educação pelo silêncio, quando você descreve que recebia um pedacinho de massa para moldar uma boneca que iria ao forno, nesse momento não aguentei e desabei  num choro, não um choro de tristeza, mas sim de saudade e agradeço a você por sua obra que fez com que eu retornasse à minha infância. Memórias que estavam guardadas e esquecidas.

Primeiro quero parabenizá-la por sua obra e por ter a oportunidade de lê-la. Muito boa. Transparente e com uma enorme sensibilidade. Obrigada por você me dar essa oportunidade de dialogar com a autora.

Como escrevi fiz uma primeira leitura rápida e não me atrevo a falar mais. Vou ler, reler, analisar, mastigar e depois se você me der a liberdade poderei argumentar. Grata maria

6) De Isa Ferreira, amiga e aguda leitora, residente na Baixa da Banheira, Portugal, publicado no FB em 8.2.16

Momentos de leituras por "inquietantes caminhos" - solidões da memória, de Dalila Teles Veras. Uma leitura que me fez viajar no tempo e procurar recordar outras memórias de outros igualmente generosos contadores (como por exemplo minha mãe)

7) De Rosângela Vieira Rocha, professora e ficcionista, residente em Brasília, publicado em 12.2.16 no Facebook

"Solidões da memória"

Há tempos venho comentando aqui sobre a beleza, a originalidade e a força da poesia de Dalila Teles Veras, minha amiga virtual que ainda não conheço pessoalmente, mas que faz parte da relação de minhas melhores amigas. Temos grandes afinidades. Mas não é pra falar dessas afinidades, que aliás não interessam às outras pessoas, que resolvi dedicar algumas linhas à obra "Solidões da memória", Alpharrabio Edições. Merecia um tratado, mas não sou crítica literária. Este novo livro de Dalila reafirma o que já se sabia por meio da leitura dos anteriores: estamos diante de uma grande poeta, de linguagem sofisticada e concisa. A obra faz parte de uma trilogia, que fala de exílio e de adaptação a outro país. Nascida na Ilha da Madeira, Dalila veio menina ainda para o Brasil, e seu trabalho é lusitano/insular/brasileiro. Na chegada, "via-se: corpos gingantes, a estiva/torsos negros azuis suados/e o cheiro despudorado/do abacaxi a anular o resto/(o Brasil tinha cheiro/e era de ananás)." Todos os poemas do pequeno (em tamanho) livro emocionam, mas escolhi um, que me faz lembrar da minha avó Júlia, que tinha o mesmo hábito das campesinas:

insubordinação
(sob o signo de Beauvoir)

                 Eu cumpro os meus limites,
                           não cumprindo as regras (Maria Teresa Horta)

campesinas
as saias longas
largas escuras
a roupa de baixo dispensavam

bastava
(gesto imperceptível)
um leve dobrar
dos joelhos
:
mijar em pé
sobre a terra
receptiva
subverter o mito
do eterno feminino
(o segundo sexo
em
igualdade de condições)

Vale a pena conhecer a poesia de Dalila, essa poderosa costureira e - sendo da Ilha da Madeira - autêntica bordadeira das palavras.

solidões da memória – notícias e impressões de leitura – VII

Nesta sétima postagem da série que recolhe notícias, críticas e impressões de leitura do meu livro “solidões da memória”, uma opinião crítica da escritora portuguesa Irene Lucília, publicado no Funchal Notícias, coluna “a opinião de Irene Lucília”, sob o título “Rizoma”

Chegou-me às mãos. Assim poderão começar as histórias dos acasos que nos revelam factos inesperados; ou as histórias das dádivas dos amigos que nos fazem chegar lembranças, emoções, coisas que nos despertam, nos acordam para sonhos antigos, ou interesses comuns. Deste modo, aconteceu ter eu recebido no último Natal, (apesar dum certo atraso, por vicissitudes das Caixas Postais) um pequeno livro com um conteúdo denso de memórias e saudades. O título diz-nos logo o que poderemos encontrar lá dentro: “Solidões da Memória”, assinado por Dalila Teles Veras. Era mais um livro desta autora, alguém que a vida marcou por um rizoma de montanha, mar e distância, que é como se pode definir o ilhéu que abarca o horizonte e procura o mundo largo para viver. “Solidões da Memória”, um plural sintomático, compõe-se de vinte e sete poemas, distribuídos por quatro capítulos, (agrada-me dizer, quatro fases de solidão), que percorrem uma viagem, tempo de procura entre a ilha da Madeira e o Brasil; e parte duma “caderneta de anotações” datada de 12 a 21 de Maio de 2012. Este conjunto dá corpo ao “Rizoma” mencionado pela autora e enforma todo o livro, que se completa com quinze expressivas fotografias de paisagens e motivos insulares. Releve-se a capa, que se veste com uma bela calçada madeirense de calhaus rolados em espiga.
Dalila Teles Veras, vive no Brasil, fez dos livros o seu programa de vida, com algumas obras já publicadas e visita-nos de vez em quando. A ilha, porque a viu nascer, encheu-lhe a alma de mar, espaço e largueza atlântica que a tornaram (talvez) fazedora de onirismos, esses que transpõe para a sua escrita e agora uma vez mais me chegam dentro de páginas evocativas de uma infância que reclama sempre, para que não se perca a sua iluminação inicial… ainda que “o silêncio da ilha ( seja) quase tumular” : “ a ilha, nem/ ilha era/ o mar/ a nesga/ ao lado e à frente / a ilha, não/ tinha fim nem / começo, rosário/ de sal ao pescoço…(fortificada ilha.)”
Sendo assim Dalila recorda, para “recriar”: os lugares “que já não são”, os nomes, as pedras, os lombos, as lombadas, os livros antigos, “ versos de outros bardos”, a saudade, as vinhas, os trigos, o moinho. “ Investigo, cavo busco anoto…eu que só vi o plantio e rega com olhos meninos, não julgo, apenas ouço e escavo a ver se descubro o rizoma, provavelmente perdido em largas águas e ares navegados no tempo… o sonho recorrente da viagem, o mar e os ares em permanente convite”. É este envolvimento que, pretendendo romper, Dalila amplia nos versos, para que tudo retorne à luz e a defina de corpo inteiro. E diz: …” o mar invade os sentidos, especialmente pelo olfacto e o olhar. Mas é o subterrâneo que me interessa. O que dessa raiz permanece em mim e em que medida interferiu no que hoje sou.”
Dalila Teles Veras recupera a ilha através duma nomenclatura exaustiva: A acidentada orografia das fajãs, pauis, calhetas, picos, lombos, serrados, achadas, calhaus, furnas; embriaga-se de nevoeiros, silêncios, boal, malvasia, sercial, sidra, poncha; invade os jardins de estrelícias, antúrios, orquídeas, enreda-se na laurissilva, experimenta a vertigem das falésias. Está bem viva dentro dela esta paisagem multiforme que o livro desvenda.
E ainda que o longínquo Brasil se tivesse insinuado pelo “cheiro despudorado do abacaxi que tudo anulava”, permanecem sempre na menina distante, o gosto e o cheiro da mesa do passado: a mesa/ a mesa-gesto/ ritualístico/o mesmo das mãos que um dia/também me embalaram./ pão e herdade/ repartidos, aromas/ e nomes/ epifanias/ gustativas/ presença e gozo/ relicário.”
Tudo isto é “…a memória do que não foi/ mas poderia… lembranças claras de ver e sentir” Por isso, duas pátrias se afirmam no coração de Dalila : Brasil e Portugal.
Por efeito da “infância submersa na líquida travessia”, “Vez por outra/ o atlântico deposita/ossos datados/ nas terras do exílio.” Certeza do que não volta à vida, mas se desenha, nítido, no respirar da memória.

solidões da memória – notícias e impressões de leitura – VI

Sob o título “Memórias insulares”, esta generosa leitura crítica de “solidões da memória", pelo jornalista e ficcionista Daniel Brazil, publicada no seu prestigiado blog "Fósforo",  no dia 16.2.2016:

“Terra,

Quando te cinges de água,

Tanto mistério se encerra.”

(de uma antiga canção praiana)

            Termino a leitura de Solidões da Memória (Dobra Editorial/ Alpharrabio, 2015), de Dalila Teles Veras, com a sensação de ter compartilhado uma viagem atemporal. Mais que um conjunto de poemas, o livro é o itinerário poético e existencial de uma menina nascida na ilha da Madeira que vem para o Brasil com onze anos e retorna, adulta, ao cenário da infância.

            A primeira parte do livro, que tem o belo nome de Insularidade, é primorosa. Lançando mão de epígrafes de poetas e fadistas de ambos os lados do Atlântico, Dalila nos revela em cada poema fotogramas de um filme íntimo cujas sensações podem ser intransferíveis, mas são ali compartilhadas.

Havia manhãs

em que ao abrir da janela

era só o mar e o mar

o mar

o mar

o mar.

            Poesia quase tátil, de uma criança cercada pelo mar quase infinito. Cada poema é um indício e uma construção. A escola, as primeiras letras, os trajetos circulares, as personagens esculpidas em vento e sal. A paisagem vai ganhando nitidez ao nosso olhar também salgado de lembranças.

            O breve capítulo “aventura em preparo” fala da última fotografia na ilha e do baú de viagem, feito pelo tio. “Ali, na austeridade da arca/ a casa/ reduzida ao essencial.”

            A terceira parte, “travessia e chegada/ ruptura” enriquece ainda mais o leque de imagens e sensações. “onze foram os dias/ enjoo, sarna e tédio”. O primeiro porto, Recife, revela os “torsos negros azuis suados/ e o cheiro despudorado/ do abacaxi a anular o resto”.

 A quarta parte, “regresso ou tentativa de”, é a mais pungente. Quem retorna ao Funchal não é mais a menina, mas a mulher adulta, vivida, que já não cabe na ilha (ou em outro lugar qualquer). Busca a “paz impossível” no mergulho da memória, e parafraseia Drummond: “a madeira não é apenas fotografias (…)/ mas é/ a memória do que não foi/ e sequer dói”.

O livro se completa com um indispensável roteiro (“dos registros prévios”), onde a autora investe na palavra rizoma e todos os seus significados. Ali explicita que “o mar invade os sentidos, especialmente o olfato e o olhar, mas é o subterrâneo que me interessa.”

Eu, nascido também à beira mar de outra ilha, a qual chamam continente, e transplantado para São Paulo com dez anos, mergulhei na “líquida travessia” de Dalila Teles Veras como se levado pela mão de uma amiga de infância. E, confesso, voltei outro.

solidões da memória – notícias e impressões de leitura – V

Mais uma leitura crítica de "solidões da memória", assinada pela escritora Maria de Lourdes Hortas, portuguesa de nascimento radicada no Recife, PE, publicado em 09.2.2016, em seu blog:   CLIC AQUI

Acerca do Livro solidões da memória, de Dalila Teles Veras

                                                       

 a memória da infância

 é a memória possível

 (e só à poesia cabe recriar)

                          Dalila Teles Veras

                                                                                       

Dalila Teles Veras nasceu na Ilha da Madeira em 1946, mas veio para o Brasil, acompanhando a família aos onze anos de idade. Atualmente vive em Santo André,  SP. Sem dúvida, trata-se de uma das  mais significativas escritoras da literatura  lusófona contemporânea, sobretudo porque, sendo imigrante, pertence à literatura de duas pátrias.

Pela Alpharrabio Edições, que comanda, publicou recentemente (2015)  o livro Solidões da Memória, onde está patente a  condição de quem, como ela muito bem diz nas anotações finais,”ter duas pátrias é como estar em permanente estado de exílio”. 

O título do livro foi inspirado por um verso de Raul Bopp, citado nas epígrafes iniciais: Saudade é uma revivescência/Solidões da Memória/ coisas que ficaram do outro lado do mar.  

Além do poeta modernista, muitas das afinidades literárias da autora desfilam nas epígrafes que abrem todos os seus poemas: Fernando Pessoa, Sophia de Mello Breyner, Guimarães Rosa, Drummond, e tantos outros altíssimos nomes. Ao nos revelar os padroeiros  da sua poesia, Dalila confirma que todos os poetas se constroem  não só da sua vocação e sensibilidade, mas de tudo o que leem e vão absorvendo, conscientemente ou não, ao longo do seu itinerário existencial.

Neste memorial, Dalila Teles Veras dá relevo ao mundo da infância, lugar de impossível regresso:

o regresso

(ainda que

da memória seja

o mergulho

vertical e fundo)

é paz impossível.

  (in  A Ilha à minha porta amarrada)

Forte e densa, tecida com a exatidão das palavras essenciais, assim é a poesia de Dalila Teles Veras, de contido sentimento, como contida foi a sua Educação pelo silêncio (pg. 23): 

“Rosto vincado/palavras poucas/a avó (...) em silêncio (...) as palavras inauditas (...)

em silencio, celebrávamos/o pacto de sangue/ na pedra firmado, código/para enfrentar sortilégios.”

Esse código de silêncio, para enfrentar sortilégios me parece ser a chave da poesia de Dalila Teles Veras. Escassez descrita no poema do mesmo título:

consumo escasso

diversão escassa

existir escasso (...)

Ecos de escassez que, de resto, marcam a sua escrita:

 (...) na austeridade da arca

 a casa

 reduzida ao essencial.

(in  bagagem )

No final do livro Dalila nos revela a sua Caderneta de Anotações, datadas de maio de 2012, por ocasião de uma viagem à Ilha da Madeira. Ali encontramos certamente muitas das matrizes dos poemas de “Solidões da Memória”. Todavia, mais do que nessas breves anotações, sentimos que os “rizomas” da sua profunda insularidade, ela os foi buscar no inominável espaço onde guarda as cicatrizes e pegadas da sua história.

Recife, fevereiro, 2016

Maria de Lourdes Hortas

confidência de madeirense

                           Alguns anos vivi em Itabira.

                           Principalmente nasci em Itabira.

                               Por isso sou triste,

                                        orgulhoso: de ferro.

                                                   Carlos Drummond de Andrade

alguns anos vivi na madeira

principalmente nasci na madeira

por isso sou melancólica, teimosa: urze

de nascença, em luta frente às intempéries

(do solo, do vento e das vagas marítimas)

alma em permanente desassossegar

da madeira nada de material veio comigo

e não há nada que eu possa ofertar

mas da madeira vem este ar atrevido

a língua maldicente e áspera

e o hábito de tudo reclamar

atavismos que a consciência, por vezes

                             rejeita

a madeira não é apenas fotografias

é a memória real dos precipícios

                    e das vertigens

encordoamento

       do que não parecia lembrado

                     mas é

a memória do que não foi

                   mas poderia

e sequer dói

solidões da memória – notícias e impressões de leitura – IV

Neste novo registro (o IV) de impressões críticas e notícias sobre meu livro “solidões da memória”, um texto do jovem crítico Diego Mendes Souza, publicado no Portal ProParnaíba, em 05.2.2016, sob o título “Casalma de Dalila Teles Veras”: CLIC AQUI

Solidões da Memória (2015) de Dalila Teles Veras é um salto do passado para dentro do próprio Tempo, a recolher as lembranças da infância, ao sopro das memórias da casalma (casa e alma), da raiz, no coração onde se nasce, donde se vem.

O título do livro é uma ressurreição dos versos de Raul Bopp, poeta máximo que escreveu inspirado: Saudade é uma revivescência/ Solidões da Memória/ coisas que ficaram no outro lado do mar.

Dalila Teles Veras levanta o seu estro refinado, com impregnação de mar e saudade, a reviver todas as coisas que se foram. Sua poesia é forte, a carregar na cartografia insular da vida, a passagem da aventura e da travessia, que leva também ao regresso de nós mesmos: contemplar, ecoar e nomear tudo o que é registro de uma existência eletiva e onírica nos seus silêncios mais fundos.

Poesia madura, ponto alto de colheita e educativa, no ideal de busca, pois viver é buscar-se no infinito.

Solidões da Memória foi o primeiro grande livro que li, feito com verdade e sabedoria, neste começo de ano chuvoso, e, por isso mesmo, melancólico.

Solidões da Memória é um repertório erudito que evoca a eternidade de excelentes autores, como Murilo Mendes e Sophia de Mello Breyner Andersen.

 ======

 confidência de madeirense

                           Alguns anos vivi em Itabira.

                           Principalmente nasci em Itabira.

                               Por isso sou triste,

                                        orgulhoso: de ferro.

                                                   Carlos Drummond de Andrade

alguns anos vivi na madeira

principalmente nasci na madeira

por isso sou melancólica, teimosa: urze

de nascença, em luta frente às intempéries

(do solo, do vento e das vagas marítimas)

alma em permanente desassossegar

da madeira nada de material veio comigo

e não há nada que eu possa ofertar

mas da madeira vem este ar atrevido

a língua maldicente e áspera

e o hábito de tudo reclamar

atavismos que a consciência, por vezes

                             rejeita

a madeira não é apenas fotografias

é a memória real dos precipícios

                    e das vertigens

encordoamento

       do que não parecia lembrado

                     mas é

a memória do que não foi

                   mas poderia

e sequer dói

=====

rizoma 

              Vestígios de pegadas nas areias,

                     restos d'ossos roídos e d'espinhas

                                              António Barahona

a infância e a memória

da infância, submersa

na líquida travessia

vez por outro

o atlântico deposita

ossos datados

nas terras do exílio

(a menina antiga

recebe os sinais

códigos esquecidos

legendas para o lembrar

- revivências)

a memória da infância

é a memória possível

(e só à poesia cabe recriar)

=======

ilha 

           Em sal espuma e concha regressada

                à praia inicial da minha vida

                           Sophia de Mello Breyner Andersen

a ilha, nem

ilha era (o mar

nesga

ao lado e à frente)

a ilha, não

tinha fim nem

começo, rosário

de sal ao pescoço

a ilha, o espaço

do jardim, calcetado

de seixos e

ervas de permeio

a ilha, o curto

caminho de casa

à escola

visconde cacongo

a ilha, o longo

percurso da escola

à casa

(fortificada ilha)

 =======

Esta obra foi inventada após uma viagem de Dalila Teles Veras à Ilha da Madeira, Portugal. Um passeio criativo que ela anotou em sua caderneta de paisagens apreendidas, anexa ao livro, onde descobrimos a origem dos poemas presentes em Solidões da Memória.

 =

educação eletiva

        Alguém te contempla

             Desde antes do tempo começar

                            Murilo Mendes

a tia

(sempre haverá uma tia, na

vida de todos os seres viventes

não qualquer tia

mas aquela, para além do sangue,

            a eleita

   antes mesmo de o ser

aquela que contempla

 e enxerga o escuro

     aquela que sabe

da dor e da fome

e, garras à mostra

  afugenta intrusos

          acode

agasalha

        acalenta

afinidade eletiva

antes mesmo de

  qualquer começo)

sim, a tia

como esquecer?

===

marinhas 

               Mas, se vamos despertando

               Cala a voz, e há só o mar

                          Fernando Pessoa

                                            

havia manhãs

em que, ao abrir da janela

era só o mar e o mar

                        o mar

                        o mar

                        o mar

aqui e além, barcos

quebravam em dois

o azul

inauguravam o branco

desenhavam a espuma

e não havia palavras

só as ondas

     as ondas

     as ondas

via, ouvia

         calava

=======

bagagem 

             de lado a lado

                    a casa é uma viagem

                                Irene Lucília Andrade

haveria de ser grande e bonito

o baú encomendado ao tio

madeira coberta por folhas de flandres

tachas reluzentes e batique florido

(abrigar os pertences

resistir às intempéries atlânticas

e, por fim, servir de móvel

no destino novo)

ali, na austeridade da arca

a casa

reduzida ao essencial

=======

casa 

         Vendam logo esta casa, ela está cheia de fantasmas

                                José Paulo Paes

morta a dona

morta a casa

morta a casa

morta a memória

morta a memória

morta a memória da memória

morta a memória da memória

o vazio da casa

morta

deixada morta

pela morta que a deixou

======

contemplação     

                Ó céu azul - o mesmo da minha infância-

                Eterna verdade vazia e perfeita!

                        Fernando Pessoa  

à varanda

     : o oceano

em verdes e azuis

adornado

a imensidão ondulada

(mar a confundir-se céu)

segue nos tempos

(este, mais o da lembrança)

nunca a mesma

nem aquela que a contempla